martedì 3 febbraio 2009

03/02/2009 IL GIORNO DELLA CANDELORA

La Candelora, per la sua collocazione all'inizio del mese di febbraio, quando le giornate incominciano visibilmente ad allungarsi, è stata oggetto di numerosi proverbi e detti popolari a sfondo meteorologico.
Nel veneto il detto dice:
quando vien la Candelora de l'inverno sémo fòra,
ma se piove o tira vénto, ne l'inverno semo drénto
In lombardia:
Madona de la Sceriola
de l'inverno sem fora.
Se 'l piof o tira vent,
'n del inverno sem dent.
La tradizione anglosassone dice che se il 2 febbraio la marmotta esce dalla propria tana (svegliandosi dal letargo) e trova pioggia o nebbia, se ne andrà in giro a cercare cibo e l’inverno finirà presto. Ma se, uscendo dalla tana, vedrà la propria ombra (se, quindi, ci sarà il sole) si spaventerà e tornerà a dormire, il freddo durerà ancora almeno sei settimane.
Sul Garda il 2 febbraio è stata una giornata cupa e piovosa,....staremo a vedere....
Claudio T
Begni M.
LINK SU WWW.GARDAPANORAMA.IT

Nessun commento: